| |||||
| |||||
Firmie Microsoft bardzo zależy na tym, aby jej produkty i usługi były łatwe w obsłudze dla każdego. W tym temacie przedstawiono informacje na temat następujących funkcji, produktów i usług, dzięki którym program Microsoft Windows SharePoint Services jest lepiej dostępny dla osób niepełnosprawnych:
Uwaga Informacje zawarte w tym temacie dotyczą tylko użytkowników, którzy kupili licencję na produkty firmy Microsoft w Stanach Zjednoczonych. Jeśli produkt został kupiony poza obszarem Stanów Zjednoczonych, pakiet produktu zawiera kartę informacji oddziału firmy Microsoft z listą numerów telefonów i adresów jej ośrodków pomocy technicznej. Można skontaktować się z oddziałem, aby dowiedzieć się, czy dany typ produktu i usługi opisany w tym dodatku jest dostępny na danym obszarze. Aby uzyskać więcej informacji w językach angielskim, chińskim, francuskim, hiszpańskim, japońskim, portugalskim, szwedzkim i włoskim, zobacz witrynę http://www.microsoft.com/enable/worldwide.htm.
Oprócz ułatwień dostępu z systemu Windows oraz narzędzi opisanych w następnej sekcji dostępność programu Microsoft Windows SharePoint Services dla osób niepełnosprawnych zwiększają opisane niżej funkcje. Funkcje te są dostępne dla wszystkich osób, nie są wymagane żadne programy dodatkowe.
W niektórych czytnikach ekranu mogą nie działać łącza rozwijane w Pomocy online. Jeśli występują problemy, spróbuj wykonać jedną z następujących czynności:
Uwaga Hiperłącza w tym temacie prowadzą do sieci Web. W dowolnej chwili można przełączyć z powrotem do Pomocy.
Wiele funkcji i poleceń jest dostępnych bezpośrednio z klawiatury. Ponieważ program Windows SharePoint Services jest oparty na sieci Web, na każdej stronie można przechodzić między elementami do tyłu i do przodu, naciskając klawisze TAB i SHIFT+TAB. Program Windows SharePoint Services udostępnia również skróty klawiaturowe do poleceń. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Skróty klawiaturowe.
Przeglądarka sieci Web jest wyposażona w funkcje, które zwiększają czytelność stron. Informacje o funkcjach ułatwień dostępu zapewnianych przez przeglądarkę sieci Web, w tym informacje o sposobie dostosowania przeglądarki, aby wyświetlała preferowane czcionki i kolory, można znaleźć w Pomocy przeglądarki sieci Web. Jeśli jako przeglądarka jest używany program Microsoft Internet Explorer, należy w spisie treści Pomocy znaleźć temat „Ułatwienia dostępu”.
Wiele ułatwień dostępu jest wbudowanych w system operacyjny Microsoft Windows, począwszy od wersji Windows 95. Funkcje te są przydatne dla osób, które mają trudności z wpisywaniem lub używaniem myszy, są niewidome bądź niedowidzące albo głuchonieme bądź niedosłyszące. Funkcje te można wybierać podczas instalowania systemu. W poniższych sekcjach przedstawiono więcej informacji na temat różnych ułatwień dostępu systemów Windows Server 2003, Windows XP Professional i Home, Windows 2000, Windows Millennium, Windows 98 oraz Windows 95.
Produkty z rodziny Microsoft Windows Server 2003 zawierają wiele ułatwień dostępu, które poprawiają ustawienia obrazu, dźwięku, myszy i klawiatury dla użytkowników niewidomych, upośledzonych ruchowo oraz głuchoniemych i niedosłyszących. Wiele ułatwień dostępu przydaje się również osobom, które nie są niepełnosprawne. Aby uzyskać więcej informacji na temat funkcji i rozszerzeń ułatwień dostępu w systemie Windows Server 2003, odwiedź witrynę http://www.microsoft.com/windowsserver2003.
Usprawnienia i rozszerzenia dostępu w systemie Microsoft Windows XP w wydaniach Professional i Home zapewniają lepszą integrację z produktami w zakresie technologii asysty oraz bogatszą komunikację. Usprawnienia dostępu i inne funkcje systemu Windows XP Professional ułatwiają osobom niepełnosprawnym wydajniejszą pracę. Aby uzyskać więcej informacji na temat funkcji i rozszerzeń ułatwień dostępu w systemie Windows XP, odwiedź witrynę http://www.microsoft.com/windowsxp/accessibility/.
System Microsoft Windows 2000 zawiera wiele narzędzi ułatwień dostępu, które pomagają osobom niepełnosprawnym konfigurować i używać komputerów służbowych szybciej — bez dodatkowego oprogramowania i sprzętu. Ułatwienia dostępu z wcześniejszych wersji systemu operacyjnego Windows są nadal dostępne, a dzięki zwiększonej integracji z programem Microsoft Active Accessibility, wiele produktów w zakresie technologii asysty po prostu lepiej działa. Aby uzyskać więcej informacji na temat ułatwień dostępu w systemie Microsoft Windows 2000, odwiedź witrynę http://www.microsoft.com/enable/products/.
Narzędzia i funkcje ułatwień dostępu w systemie Microsoft Windows Me oferują osobom niepełnosprawnym swobodniejszy dostęp pośredni i łatwość użycia niż kiedykolwiek wcześniej. Godne odnotowania są rozszerzone menu ułatwień dostępu oraz rozbudowany Kreator ułatwień dostępu. Aby uzyskać więcej informacji na temat ułatwień dostępu w systemie Windows Me, odwiedź witrynę http://www.microsoft.com/enable/products/.
System Microsoft Windows 98 oferuje rozszerzoną obsługę sprzętu, możliwość tworzenia sieci domowej, poprawiony komfort pracy online, a także nowe ułatwienia dostępu. Aby uzyskać więcej informacji na temat ułatwień dostępu w systemie Microsoft Windows 98, odwiedź witrynę http://www.microsoft.com/enable/products/.
Systemy Microsoft Windows 95 i Windows NT Workstation 4.0 mają wbudowanych wiele ułatwień dostępu, które pomagają osobom niepełnosprawnym łatwiej i efektywniej używać komputera. Aby uzyskać więcej informacji na temat ułatwień dostępu w tych systemach operacyjnych, odwiedź witrynę http://www.microsoft.com/enable/products/.
Opcje i funkcje ułatwień dostępu są wbudowane w wiele produktów firmy Microsoft, między innymi w system operacyjny Windows. Są one przydatne dla osób, które mają trudności z wpisywaniem lub używaniem myszy, są niewidome bądź niedowidzące albo głuchonieme bądź niedosłyszące.
Firma Microsoft oferuje szereg samouczków krok po kroku, które mogą pomóc w konfigurowaniu opcji ułatwień dostępu na komputerze. Oferują one szczegółowe procedury zmieniania opcji, funkcji i ustawień, tak aby spełniały potrzeby osób niepełnosprawnych. Informacje te są prezentowane w formacie krok po kroku, aby można było łatwo i szybko zobaczyć, jak używać myszy, klawiatury czy obu tych urządzeń.
Odwiedź witrynę http://www.microsoft.com/enable/training/, aby znaleźć samouczki krok po kroku do następujących produktów:
Istnieje szeroka gama produktów technologii asysty, które ułatwiają używanie komputerów osobom niepełnosprawnym.
Firma Microsoft pod adresem http://www.microsoft.com/enable/at/ udostępnia przeszukiwalny katalog produktów technologii asysty, które działają w systemach operacyjnych Microsoft Windows.
Oto produkty dostępne dla systemów MS-DOS, Windows i Windows NT:
Jeśli używasz produktów technologii asysty, skontaktuj się ze swoim dostawcą i sprawdź zgodność produktów, które masz zainstalowane na komputerze, zanim wykonasz uaktualnienie. Dostawca może także pomóc w regulowaniu ustawień w celu uzyskania optymalnej zgodności używanych wersji systemu Windows czy innych produktów firmy Microsoft.
Dokumentacja produktów firmy Microsoft jest dostępna w formatach alternatywnych, aby mogły z niej korzystać osoby niepełnosprawne. Wiele dokumentów programu Windows SharePoint Services jest dostępnych w postaci Pomocy online, podręczników w Internecie czy dysków CD dołączanych do pakietu oprogramowania. Wiele z tych materiałów można pobrać z witryny http://www.microsoft.com/sharepoint/assistance.
Dokumentację do produktów firmy Microsoft można uzyskać z witryny sieci Web firmy Microsoft poświęconej ułatwieniom dostępu, znajdującej się pod adresem http://www.microsoft.com/enable/products/docs/.
Ponadto dodatkowe publikacje firmy Microsoft można uzyskać z firmy Recording for the Blind & Dyslexic, Inc. Dokumenty te są rozprowadzane do zarejestrowanych uprawnionych członków na kasetach dźwiękowych lub dyskietkach. Kolekcja zawiera ponad 80 000 tytułów, w tym dokumentację do produktów firmy Microsoft i książki wydawnictwa Microsoft Press. Aby uzyskać informacje na temat uprawnień oraz dostępnych tytułów dokumentacji produktów Microsoft i książek wydawnictwa Microsoft Press, skontaktuj się z firmą pod adresem:
Recording for the Blind & Dyslexic, Inc.
20 Roszel Road
Princeton, NJ 08540
Telefon ze Stanów Zjednoczonych: (800) 221-4792
Telefon spoza Stanów Zjednoczonych i Kanady: (609) 452-0606
Faks: (609) 987-8116
WWW: http://www.rfbd.org/
Osoby głuchonieme lub niedosłyszące pełny dostęp do produktów firmy Microsoft i obsługi klientów uzyskają za pomocą usługi telefonu tekstowego (TTY/TDD).
Należy się skontaktować z centrum Microsoft Sales Information Center, wybierając za pomocą telefonu tekstowego numer (800) 892-5234 w godzinach od 6:30 do 17:30 czasu pacyficznego, od poniedziałku do piątku, z wyjątkiem świąt.
Pomoc techniczną w Stanach Zjednoczonych można uzyskiwać od centrum Microsoft Product Support Services, wybierając za pomocą telefonu tekstowego numer (800) 892-5234 w godzinach od 6:00 do 18:00 czasu pacyficznego, od poniedziałku do piątku, z wyłączeniem świąt. W Kanadzie wybierz numer (905) 568-9641 w godzinach od 8:00 do 20:00 czasu wschodniego, od poniedziałku do piątku, z wyjątkiem świąt. Pomoc techniczna firmy Microsoft podlega stosownym taryfom i regulaminom obowiązującym w czasie jej używania.
Witryna firmy Microsoft poświęcona ułatwieniom dostępu pod adresem http://www.microsoft.com/enable/ udostępnia informacje na temat technologii asysty poprawiających jakość życia osób niepełnosprawnych. Z informacji dostępnych w tej witrynie mogą skorzystać osoby niepełnosprawne, ich znajomi, członkowie ich rodzin, działacze organizacji pomocowych, osoby zajmujące się edukacją i sympatycy.
Dostępny jest bezpłatny comiesięczny biuletyn informujący o bieżących zagadnieniach ułatwień dostępu w produktach firmy Microsoft. Aby go zaprenumerować, odwiedź witrynę http://www.microsoft.com/enable/news/subscribe/default.asp.
Aby dowiedzieć się więcej na temat tworzenia dostępnej zawartości stron sieci Web, sięgnij po standardy dostępności opracowane przez organizację World Wide Web Consortium.